Translation status

8 Strings 100%
Browse Translate
13 Words 100%
100 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
8 13 100
All strings Browse Translate Zen
8 13 100
Translated strings Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App Store Metadata GPL-3.0 70% 3 3 108 3 0 0 0
Glossary Scribble to Talk GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website chaosspace.de/scribble-to-talk
Project maintainers User avatar admin
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://gitlab.ganske.dev/a.ganske/scribble-localization.git
Repository branch main
Last remote commit Define more fields 7fe7b0c
Andreas Ganske authored a year ago
Last commit in Weblate Define more fields 7fe7b0c
Andreas Ganske authored a year ago
Weblate repository http://weblate.chaosspace.de/git/scribble-to-talk/app/
File mask app/*.lproj/Localizable.strings
Monolingual base language file app/en.lproj/Localizable.strings
Translation file Download app/it.lproj/Localizable.strings
Last change April 14, 2023, 7:20 p.m.
Last author admin
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8 13 100
Translated 100% 8 100% 13 100% 100
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 19 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

13
Hosted words
8
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
upper
grande
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
normal
normale
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
lower
piccolo
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
Text case
Maius-/minuscolo
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
Speech rate
Tasso di parola
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
com.apple.ttsbundle.Samantha-compact
com.apple.ttsbundle.Alice-compact
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
Write with your pencil:
Scrivere con la matita:
a year ago
User avatar admin

Translation added

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
Hello
Ciao
a year ago
User avatar admin

Resource updated

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
File app/it.lproj/Localizable.strings was added. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Scribble to Talk
  2. App
  3. Italian
upper
 
a year ago
Browse all translation changes