The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

Title of alternative app icon

alternativeIcons.icon.neon
English
Title of alternative app icon
Neon
4/100 · 4

This translation is currently locked.

Key English German Actions
accessories.title
Available Accessories
Verfügbare Geräte
alternativeIcons.icon.abstract
Abstract
Abstrakt
alternativeIcons.icon.bgDarkBlue
On Dark Blue
Auf Dunkelblau
alternativeIcons.icon.bgEgg
On Black
Auf Schwarz
alternativeIcons.icon.dreaming
Dreaming
Träumen
alternativeIcons.icon.egg
Yellow on Black
Gelb auf Schwarz
alternativeIcons.icon.fgNegBgDarkBlue
Blue
Blau
alternativeIcons.icon.fgNoSat
Gray on Blue
Grau auf Blau
alternativeIcons.icon.fgNoSatBgEgg
Grayscale
Graustufen
alternativeIcons.icon.japan
Red on White
Rot auf Weiß
alternativeIcons.icon.neon
Neon
Neon
alternativeIcons.icon.original
Original
Original
alternativeIcons.icon.pastel
Pastel
Pastell
alternativeIcons.icon.pixel
Pixel
Pixel
alternativeIcons.icon.stripes
Stripes
Streifen
alternativeIcons.icon.vector
Vector
Vektor
alternativeIcons.list.footer
Selecting an alternative app icon requires the Premium Mode.
Die Auswahl eines alternativen App-Icons erfordert den Premium Modus.
alternativeIcons.list.header
Alternative Icons
Alternative Icons
alternativeIcons.title
Alternative Icons
Alternative Icons
automation.behaviors
Behaviors
Verhaltensweisen
automation.manage
Manage
Verwalten
automation.preview
Preview
Vorschau
automation.preview.invalidAlarmError.message
Alarm can not be previewed as there is no accessory selected.
Wecker kann nicht vorgeschaut werden, da kein Zubehör ausgewählt ist.
automation.preview.invalidAlarmError.title
Preview not possible
Vorschau nicht möglich
automation.thermostat.Temperature.none
--°
--°
automation.thermostat.Temperature.title
Temperature
Temperatur
Key English German Actions
accessories.accessory.blind
Blind
Jalousie
accessories.accessory.lightbulb
Lightbulb
Glühbirne
accessories.accessory.outlet
Outlet
Steckdose
accessories.accessory.thermostat
Thermostat
Thermostat
accessories.title
Available Accessories
Verfügbare Geräte
alternativeIcons.icon.abstract
Abstract
Abstrakt
alternativeIcons.icon.bgDarkBlue
On Dark Blue
Auf Dunkelblau
alternativeIcons.icon.bgEgg
On Black
Auf Schwarz
alternativeIcons.icon.dreaming
Dreaming
Träumen
alternativeIcons.icon.egg
Yellow on Black
Gelb auf Schwarz
alternativeIcons.icon.fgNegBgDarkBlue
Blue
Blau
alternativeIcons.icon.fgNoSat
Gray on Blue
Grau auf Blau
alternativeIcons.icon.fgNoSatBgEgg
Grayscale
Graustufen
alternativeIcons.icon.japan
Red on White
Rot auf Weiß
alternativeIcons.icon.neon
Neon
Neon
alternativeIcons.icon.original
Original
Original
alternativeIcons.icon.pastel
Pastel
Pastell
alternativeIcons.icon.pixel
Pixel
Pixel
alternativeIcons.icon.stripes
Stripes
Streifen
alternativeIcons.icon.vector
Vector
Vektor
alternativeIcons.list.footer
Selecting an alternative app icon requires the Premium Mode.
Die Auswahl eines alternativen App-Icons erfordert den Premium Modus.
alternativeIcons.list.header
Alternative Icons
Alternative Icons
alternativeIcons.title
Alternative Icons
Alternative Icons
automation.behaviors
Behaviors
Verhaltensweisen
automation.manage
Manage
Verwalten
automation.preview
Preview
Vorschau
automation.preview.invalidAlarmError.message
Alarm can not be previewed as there is no accessory selected.
Wecker kann nicht vorgeschaut werden, da kein Zubehör ausgewählt ist.
automation.preview.invalidAlarmError.title
Preview not possible
Vorschau nicht möglich
automation.thermostat.Temperature.none
--°
--°

Loading…

User avatar admin

Translation added

  1. Wake Up Light
  2. App
  3. German
Neon
Neon
6 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. Wake Up Light
  2. App
  3. German
Neon
 
6 months ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Explanation

Title of alternative app icon

Key
alternativeIcons.icon.neon
Source string description
Title of alternative app icon
String age
6 months ago
Last updated
6 months ago
Source string age
6 months ago
Translation file
app/de.lproj/Localizable.strings, string 11