The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Zen

Translation

crash.report.intro.crash
English
Message when a crash happened. User should explain, what steps they did before it happened.
Key English Japanese Actions
Key English Japanese Actions

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

7 months ago
User avatar None

Source string changed

7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

2 years ago
User avatar None

Source string changed

2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

English Japanese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
crash.report.intro.crash
Source string description
Message when a crash happened. User should explain, what steps they did before it happened.
String age
3 years ago
Last updated
7 months ago
Source string age
3 years ago
Translation file
app/ja.lproj/Localizable.strings, string 72